Salut,
Pour ma part j'ai DiRT 2 également, le jeu plantait sous Seven 64. Voilà tout ce que j'ai fait, simplement :
Dans FreeTrack, j'ai décoché "Interface FreeTrack"... Oh, le jeu marche ! Mais pas de tracking.
Ensuite, quelle que soit les combinaisons (les deux cochés, aucun, un seul), le jeu démarre correctement mais pas de tracking.
En parcourant les forums Freetrack anglais, il s'avère que DiRT 2 a été mis à jour avec une nouvelle version de TrackiR qui est différente et empêche le fonctionnement correct pour les anciennes versions, dont notamment celle utilisée par Freetrack.
Un petit correctif a été élaboré par Quarrion pour plusieurs jeux dont notamment DiRT 2. Le topic :
http://forum.free-track.net/index.php?showtopic=1892&page=1
Pour ma part ça ne fonctionne pas car j'ai DiRT2 en version Steam et un des .exe n'est pas patchable. Est-ce que tu as DiRT 2 en version CD ? Peux-tu tester ?
Si ça peut t'aider